為了幫助考生系統的復習外銷員課程，全面的了解外銷員考試的相關重點，小編特編輯匯總了2011年外銷員考試相關資料，希望對您參加本次考試有所幫助！

Ⅷ. Check the following letter of credit and make necessary amendments according to the contract terms in Ⅶ(15%)

Bank A

Date: 1 June, 1988

To: Bank of China, Beijing

We hereby open our Irrevocable Letter of Credit No.9876543 in favour of Canada Food Corp., Vancouver for account of China National Cereals, Oils & Foodstuffs Corp. up to an amount of CA$ 3,000.00 CIF Vancouver (Say Canadian Dollars Three Thousand Only), for 110% of the invoice value relative to the shipment of: Canned Strawberry Jam 100 cartons (each 50 cans). As per Contract SC-3, from Vancouver, Canada to China port Drafts to be drawn at sight on our bank and accompanied by the following documents, marked "X": ......

Partial Shipments permitted.

Transshipment permitted.

Shipment must be effected not later than 31 August 1988.

This L/C is valid at our counter until 5 September 1988.

For Bank A

Ⅸ. 附加題：(在做完前面八大題后再做附加題。此題10分，不計入總分，僅作參考。)Translate the following letter into English.

5月6日來函中提到你公司AD-2號訂單項下3000箱藥材 (Herbs)運抵到港時，發現50箱變質，對此，我們甚感遺憾。我公司經營出口藥材多年，藥材于出口前均經嚴格檢驗，在國際市場上享有盛譽。但如經證實我公司對貨物受損負有責任，我們總是樂于賠償。但是，對這一事件我們必須指出，清潔提單中已注明：貨物裝船時狀態良好。因此， 建議你公司向有關船公司提出索賠。如你公司需向我方再購50箱，以補足變質部分，請即通知，我公司很愿照辦。

參考答案

Ⅱ. Choose the best answer: (15%)

1.D. 2.A. 3.B. 4.B. 5.A. 6.B. 7.A. 8.A. 9.A. 10.A. 11.A. 12.C. 13.C. 14.C. 15.C.

Ⅲ. Draft a cable according to the following message: (Limit: 10 Telegraphic words) 5%

YC 10 FOREVER BICYCLES PRICEHIGH UNLESS REDUCE 5 PCT BUSINESS

IMPOSSIBLE CABLEREPLY

Ⅴ. Translate the following telexes into Chinese (10%)

1. 有興趣地注意到你298號電。在與客戶聯系后，將電告，進一步的詳細情況。 2. 我們342號電，未收到你方答復，不能等待太久，請告你方意見，謝謝。

相關文章：

2011年外銷員考試模擬:外貿外語模擬第一套試題及答案匯總

2011年外銷員考試模擬:《外貿外語》模擬試題及答案匯總

2011年外銷員考試輔導：歷年單項選擇題匯總

2011年外銷員考試輔導：歷年判斷題匯總

2011年外銷員資格考試模擬試卷匯總

編輯推薦：

2011年外銷員考試網絡輔導班開始報名中

2011年外銷員考試輔導資料

2011年中國外銷員資格考試全攻略

外銷員考試歷年真題匯總

（責任編輯：中大編輯）

共2頁,當前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁